Der Sprache zuhören: Trouvaillen Januar 2024
Die Sprach-Trouvaillen erscheinen jeweils auf der Linkedin-Seite der "Frischen Texte". Es sind kurze Reflexionen über Sprache und das Lernen durch Sprache.
1. Januar 2024
Der Sprache zuhören - Trouvaille der Woche:
«In jedem von uns steckt der verborgene Glaube, irgendwie zu zählen ...» - Etel Adnan
Vielleicht ist ja 2024 das Jahr, in dem Sie entdecken, wie Sie zählen möchten?
Zitat aus: Etel Adnan: «Die Stille verschieben», Edition Nautilus.
Photo by Oscar Keys on Unsplash.
12. Januar 2024
Der Sprache zuhören - Trouvaille der Woche:
Gefunden an der Talstation in Vella/GR (Bild)
Das ist jetzt vielleicht nicht der subtilste Ort, um von Sprache zu lernen - aber die Autorin oder der Autor des auffordernden Hinweises fügen mit dem «gerne» eine spürbare Nuance hinzu. Ja, wie hätten Sie es denn gerne und nehmen Sie dafür die Verantwortung wahr?
19. Januar 2024
Der Sprache zuhören - Trouvaille der Woche:
«Es ist das WEF der klaren Worte. Die unsichere Weltlage verdrängt die nichtssagende Rhetorik der Plastikwörter.»
Vielen Dank für die Wortkreation Jacqueline Fehr. Wäre es zu hart, «nichtssagende Rhetorik der Plastikwörter» mit «Lüge» zu ersetzen? Ganz im Sinn von Ingeborg Bachmanns Buchtitel: «Wir müssen wahre Sätze finden.»
Zum ursprünglichen Beitrag
26. Januar 2024
Der Sprache zuhören - Trouvaille der Woche:
«Schaffen Sie echten Mehrwert»
Das ist ein oft zu lesender Ratschlag für Kommunikatorinnen und Texter, besonders beliebt zum Jahresanfang.
Aber leider nützt er nichts. Zum einen: Niemand weiss, was ankommt, wenn etwas losgeschickt wird. Wert entsteht nicht beim Senden, sondern beim Empfangen. Zum anderen: Was sagt eigentlich das «Mehr» in dieser Wortkreation - und wie wird es zu «echt mehr»? Wäre es nicht schon hilfreich zu wissen, wenn die Lesenden einen Text für wertvoll halten?
#Wert #Mehrwert #Texte